
| CAPACITÉ | PORTIONS | GALETTES ET VIANDES HACHÉES | CUBES ET TRANCHES | ATTENDRISSEMENT ET MARINADES | FRAIS ET SURGELÉ | MOLLUSQUES ET CRUSTACÉES VIVANTES | PÂTES ET PANURES | FRITURE | CUISSION LENTE | SAUCISSES | ÉTIQUETTAGE AU DÉTAIL | EMBALLAGE AU DÉTAIL (BOÎTES) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| COLOMBIE-BRITANNIQUE | • | • | • | • | • | • | • | • | • | • | ||
| ALBERTA | • | • | • | • | • | • | • | • | • |
|||
| QUEBEC | • | • | • | • | • | • | • |
| CAPACITÉ | BC | AB | QC |
|---|---|---|---|
| PORTIONS | • | • | • |
| GALETTES ET VIANDES HACHÉES | • | • | • |
| CUBES ET TRANCHES | • | • | • |
| ATTENDRISSEMENT ET MARINADES | • | • | • |
| FRAIS ET SURGELÉ | • | • | • |
| MOLLUSQUES ET CRUSTACÉES VIVANTES | • | • | • |
| PÂTES ET PANURES | • | ||
| FRITURE | • | ||
| CUISSION LENTE | • | ||
| SAUCISSES | • | ||
| ÉTIQUETTAGE AU DÉTAIL | • | • | • |
| EMBALLAGE AU DÉTAIL (BOÎTES) | • |

| Vancouver | 604 295 2010 |
| Edmonton | 780 477 7254 |
| Toronto | 416 749 5951 |
| Montreal | 514 327 1310 |